人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Our Stellar  Days
by StellarS
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
カテゴリ
全体
以前の記事
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 03月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 01月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
フォロー中のブログ
リンク
ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


結論のでないこと(5月29日)

別にたいしたことではないのですが、この間から

ステラの同僚と結論の出ないことがあります。

「フランス料理はethnic foodとよんでよいのか?」

別にどういうカテゴリーに分類されようがどうでもいいといえば、

どうでもいいのですが、気になります。

私の意見は、ethnic は“民族の”と言う意味なんだから、

ゲルマン民族のフランス人にだって使っていいだったんですけど。

それに対して、賛成 1人 、反対 1人 。

先日、何気なく眺めていた本の中に、“エスニック”の定義が!!

「エスニックは、欧米には使わず、アジア・ラテンアメリカ・アフリカに

対して使われる。したがって、ドイツのエスニック料理とは言わない。」

私の完璧(?)かと思った推論はあっさり否定されちゃったのですが、

この定義にも、賛成 1人、反対 1人。

日本人の“エスニック”定義とアメリカ人のethnicの定義は異なるんじゃないかと。

ちっとも結論が出ません。

どうでもいい些細なことなんですけど、

たいしたことじゃないんですけど、気になります。

気になりませんか?

Lin
by StellarS | 2007-05-29 19:25
<< この時期 触発されるのかな? (5月28日) >>